I recommend the NRSVCE translation. I use this one.
If you want a journaling Bible, I like this one.
Along with Scripture, I typically read through a spiritual book. I’ve linked some of my favorites here (and I try to keep this list updated!).
If you love marking up your Bible or books with notes to help you record and remember, I recommend these Mildliner highlighters.
If time and children allow, I love to light a candle to accompany my morning time. I look for candles that are non-toxic and enjoy the Catholic-themed ones from Blessed is She, Oremus Homegoods (use ITD15 for 15% off!), and Corda Candles.